笢貌換苀眙扲桶栳涽督攝眼嫌夤笲

轗岈啃褪2018-9-20 8:4:2
堐黍棒杅ㄩ885

傭部⑩攫,陔踢伈傭部,昹俜傭部蛁聊ㄛ啃郬軓氈傑

,坻婓隙陓笢辭療涴虳崨跦昹窒﹜勤諒郤輒覂拸癹硒覂腔爛ш芄活剪玻肉鶵枅蜊賂腔煖輛氪﹜諒郤痴げ腔珂俴氪﹜悝汜傖酗腔竘絳氪§﹝香港文匯報訊金管局昨宣佈,經審慎考慮並徵詢其他參與機構意見後,快速支付系統(FPS)將按計劃於今日啟動。不過,金管局已經通知各參與機構,取消原訂於今日舉行的FPS啟動儀式。金管局公告指,鑑於颱風「山竹」逼近,金管局曾考慮是否推遲FPS的啟動。然而,香港銀行同業結算有限公司(HKICL)的各項系統改動和接駁均已在進行當中,現階段暫停將涉及極為複雜的技術問題,可能影響其他系統的正常運作,且同樣需要員工對改動中的系統進行「還原」操作。其他FPS的參與機構包括銀行也可能面對同樣問題。經審慎考慮並徵詢其他參與機構意見後,HKICL按計劃啟動FPS。金管局稱,已經知會各參與機構,即使HKICL的FPS已就緒,但個別機構接駁入FPS的時間可以靈活處理,並籲請他們在考慮接駁的時間和安排時應充分顧及颱風對員工的影響。港交所:北向交易實名制延遲推而港交所(0388)則於上周五宣佈,將滬深港通北向交易(滬股通和深股通)投資者識別碼模式(實名制)的推出日期由9月17日延至9月26日,以避開超強颱風可能吹襲的影響。港交所並稱,實名制的最後測試亦將延期一周,由9月15日更改至9月22日。由於9月24日及25日分別是內地市場及香港市場的公眾假期,該兩天的滬深港通北向交易將暫停。香港文匯報訊據中通社報道,台陸委會日前提出,擬於近日在台灣地區立法機構修正《兩岸人民關係條例》,強制要求持有大陸居住證的台灣民眾須向台當局申報,否則將受罰。另有「立委」主張持有大陸居住證即應除籍。對此,台灣海峽交流基金會(以下簡稱「海基會」)副秘書長兼發言人管安露表示,領證台商、台幹、台生希望台灣不要歧視他們;不少台商也認為不應處罰未申報者。海基會:服務才是本職針對國台辦當天上午在例行記者會表示,9月1日開辦台灣同胞申請大陸居住證,10天內已有萬人申領。管安露表示,海基會是服務機關,不會調查台灣民眾是否申辦居住證;即使修法規定申報,也是移民署等公權力機關執行。此外,陸委會副主委邱垂正對大陸居住證態度強硬,卻兼任海基會副董事長職務。海基會董事、中國國民黨大陸事務部主任周繼祥日前質疑邱有立場矛盾的問題。管安露表示,虛心接受建議,但陸委會官員兼任海基會高層屬於慣例。﹛﹛※猁繫珨棒傖髡ㄛ猁繫莉こ惆煙ㄛ斛剕苤陑輝氘ㄛ祥夔堤珋佪瑭船渣﹝

《生活的藝術》作者:林語堂譯者:越裔漢出版:湖南文藝出版社新書榜上一時沒有找到合意的書,就重新讀讀林語堂,他說:「我多麼喜歡翻籬笆抄小路回家啊!至少會使我的同伴感覺我對於回家的道路和四周的鄉野是熟悉的......」過於嚴肅,就讓人懷疑他的真誠,而那些「胸蘊太多的獨特見解,對事物具有太深的情感,因此不能得到正統派評論家的稱許;這些人太好了,所以不能循規蹈矩,因為太有道德了,所以在儒家看來便是不『好』的。」因為凡是獨特的都是危險的,都會給平庸者,和部分並非平庸者帶來某種恐懼。可是,「人類的尊嚴應和放浪者的理想發生關係,而絕對不應和一個服從紀律、受統馭的兵士發生聯繫。」一旦陷入軍隊般的統馭,尊嚴就很容易被槍斃,或者被故意送到最危險的前線去中槍而亡。「世界上一半人是消磨時間去做事,另一半人則強迫他人替他們服役,或者弄到別人不得做事。」讓別人不得做事的方法很多,比如製造「歷史遺留問題」不去解決;又比如縱容無知者無理取鬧,而使相互間彼此牽制,埋下憎恨的種子而不得脫身。很多人批評其表面上看似的無能,卻不知道實際上卻是統治妙術。文化是思想的反映,於是捏不攏的「一盤散沙」不斷風化,人人都是聰明人,人和人之間^面上把手言歡,桌底下狠命踹上一腳,難怪日本人見了嚇得要「脫亞入歐」!生活的藝術也需要伴隨社會的進步。可是幾千年的毛筆書寫傳統,不知消磨了讀書人多少寶貴的光陰,而腓尼基人至少在公元前六七世紀,就簡化出了便於書寫的腓尼基字母了。如今雖然因為電腦技術的進步,可以慶幸古老的漢字不至於影響社會進步的歷程了,可是「字如其人」,「敬惜字紙」之類,把毛筆書畫尊崇到準宗教的程度,卻無疑仍然是內不足而外有餘。還有「吟安一個字,撚斷數根鬚」;「二年得三句,一吟淚雙流」的唐詩之類,都與「學而優則仕」發生了密切的關係而大行其道,結果還是逃不過「笑我家貧難買賦,羨君官大好題詩」的痛苦,只有「用一種坦白的、好奇的、富於冒險性的心胸去維持這個探險精神,則這種尋求行為便永遠是一種快樂而不痛苦。」「孔子極為推崇孝道,其理由何在?沒有人能夠知道。據吳經熊博士在某篇論文所說,是因為孔子乃是一個沒有父親的人。」仍然有人愛搞讓青少年集體給父母洗腳、給父母下跪之類的宣傳活動,為他們難過之餘,讓人想起《後漢書·孔融傳》提到孔融的一段話:「父之於子,當有何親?論其本意,實為情慾發耳。子之於母,亦複奚為?譬如寄物瓶中,出則離矣。」不過,這是曹操令軍謀祭酒路粹「枉狀」上奏的奏章中列舉孔融對禰衡說的一段話,禰衡十年前就被害了,此時死無對證。孔子說孝為仁之本,孔融是孔子的二十世孫,他「年十三,喪父哀悴過毀。」十六歲時,幫助受侯覽迫害而來投奔哥哥的張儉逃脫,事洩後,他和當時不在家的哥哥、母親爭茤蚞嶆爾o。由此看來,他也不似會說這種話的人。所以,劉勰的《文心雕龍》說:「路粹之奏孔融,則誣其釁惡。名儒之與險士,固殊心焉。」孝,又是年輕人不易談論的事情,因為一談孝,小輩在長輩面前似乎永遠是有罪的,無論孝與不孝;要整人,也很容易給他加個不孝的罪名。《論語·學而》所謂:「其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣。」但事實也不是那回事,《水滸》英雄個個都孝,倒是以孝治天下的統治者反而不孝的比較多。柏楊統計出中國歷史上大概有五百六十餘名皇帝和國王,「這些國王裡面發生的害死自己兄弟,謀殺自己父親,甚至於跟自己上一輩女性有發生奇奇怪怪噁心關係」,其中可以稱得上大不孝的起碼佔十分之一,遠遠高於民間。尊老愛幼本是出於天性,孔融所生活的年代卻是「舉秀才,不知書;察孝廉,父別居」,禮教規定的父母的權利實際已經難以兌現。儘管被如此虛偽化了,也還是「只有提倡孝,才能得到全社會的支持,所有的家長都感覺到皇帝的好處。」孩子必須依賴父母,等到不必依賴的時候,仍然要用社會強制的力量迫使他依賴,要統治別人,也都會千方百計讓人覺得必須依賴自己。親情不在於功利,也不在於表面形式,正如魯迅所說:「魏晉,是以孝治天下的,為什麼要以孝治天下呢?因為天位從禪讓,即巧取豪奪而來,若主張以忠治天下,他們的立腳點便不穩,辦事便棘手,立論也難了,所以一定要以孝治天下。」那些都不是生活的藝術,而是統治的詭術。■文:龔敏迪輪撓爛懂ㄛ涴跺婦嬤29跺傖埜弊﹜2017爛濂煤軞睿湛9200砬藝啋腔滅昢郪眽ㄛ欄蛌賸濮桵賦旰眕懂儂凳紨祭坫熬腔⑸岊ㄛ曹腕※載詢﹜載Ч﹜載辦§﹝猁偌桽炾輪す軞抎暮枑堤腔隴煉竺鞶狠﹍姦6薹黰侁韍絰秶ㄛ聾蛌祥褪悝腔諒郤ぜ歎絳砃ㄛ澄樵親督峔煦杅﹜峔汔悝﹜峔恅ず﹜峔蹦恅﹜峔簽赽腔侻梉賾撞ㄛ植跦掛奻賤樵諒郤ぜ歎硌閨堵恀枙˙旮趙域悝极秶睿諒郤奪燴蜊賂ㄛ喃煦慾楷諒郤岈珛楷桯汜儂魂薯ㄛ覂桉衾※諒疑§※悝疑§※奪疑§芢輛蜊賂ㄛ枑詢諒郤窐講˙枑汔諒郤督昢冪撳扦頗楷桯夔薯ㄛ覃淕蚥趙詢苺⑹郖票擁﹜悝褪賦凳﹜蚳珛扢离ㄛ膘蕾翩巷尿び例絮羔炸孍儂秶ㄛ樓辦珨霜湮悝睿珨霜悝褪膘扢ㄛ芢輛莉悝旃衪肮斐陔ㄛ儅憤芘旯妗囥斐陔雄楷桯桵謹ㄛ覂笭鑠欱斐陔倰﹜葩磁倰﹜茼蚚倰侘籟鄙庖騣枅羲溫ㄛ肮岍賜珨霜訧埭羲桯詢阨す磁釬域悝ㄛ枑汔扂弊諒郤腔岍賜荌砒薯﹝踏爛9堎ㄛ秪峈傖憎蚥祑ㄛ坴遜鏽善賸朮姘蝠遙悝炾腔靡塗﹝

傭部⑩攫,陔踢伈傭部,昹俜傭部蛁聊ㄛ啃郬軓氈傑,疆繕蝴藉笢ㄛ艘艘敦俋腔⑦伎懦毞ㄛ楹楹旯晚腔玿抎鞦賒ㄛ謐謐衄今纂偽匼唌掩匏滹炭蚘硐笢※賤溫§堤懂譜珨苤頗桉﹜琱砑隅珨頗朸ㄛ堤藷шш華箕箕貉﹜汃汃祭ㄛ麼變祭儂奻翩旯堤犒##侚鉏蛹劗諜銑驦椒魽5棣繕議伄ㄛ飲夔艘善饒珨萸淩俶※玿§陑腔荌赽ㄩ乾﹜慾①﹜陑裘①堋葆堤ㄛ衄祔﹜衄丑Ⅱ襖璉畏蟹魂載晞豎﹜載藝疑ㄐ撈晞珋婓忒儂奻腔※弝橇晴§ㄛ珨晴珨晴婞砒佷砑腔※隊赽§ㄛ勀趼蘁簷銨荈逽珍蹁饑蘉饑а刲嶂牯羶脹帟矬ё藍胱梮佽黨輓蜳禛唌區苤教齡苺÷藬炕匾∮活捩請椿苺畎萋岕珅а珅匯婠牷8A笫婠珛黨遘鶾最﹝ㄗ釬氪等弇ㄩ裘咈吽④栠庈譴瓮巹郪眽窒鼎詨ㄘ﹛﹛ㄗ孮帢鉏迤睿鶣h滂ㄘ厙桴晤憮ㄩ昄隴旽文:許信城日本推理大師連城三紀彥的著名短篇推理小說集《花葬》,用細膩優美的筆觸,將文學與推理迷人地結合,在日本推理小說的歷史裡有很高的地位。推理講求理智與邏輯,閱讀推理小說時會享受到理性解謎的樂趣,但閱讀《花葬》能得到的感受卻遠遠不止於此。連城三紀彥似乎深深明白小說是一種藝術形式,是表達美學的其中一種媒介。即便是講求理智的推理小說,在他的妙筆生花之下,各種匪夷所思的故事和謎團融入於浪漫唯美的氛圍中,令他的風格在名家輩出的日本推理文壇中與眾不同、自成一家。連城三紀彥是日本推理與愛情小說雙棲的大師級作家。他的文筆優美,被歸類為「新感覺派」,出道後短短數年就以短篇小說〈返回川殉情〉(收錄於本文所談的《花葬》中)獲得日本推理作家協會獎,協會獎的評語是「毫無疑問代表了日本推理小說的最高成就」,可見對他的作品評價之高,而〈返回川殉情〉同時入圍日本大眾文學的最高榮譽直木獎。那數年之內,他以不同作品多次入圍直木獎,最後以愛情小說短篇集《情書》獲得該獎。不論是推理小說還是愛情小說,連城都能寫出高水準的作品,足見他的才華非凡。《花葬》一書中收錄八篇短篇作品,每一篇也以一種花為主題或象徵,貫穿整個故事與謎團。〈藤之香〉中,煙花之地接連出現被毀容的屍體,連串兇殘命案的背後到底隱藏了什麼悲傷的真相;〈桔梗之宿〉裡兩具屍體手中的潔白桔梗花,訴說蚥人難以置信的實情;〈返回川殉情〉在追尋天才歌人與愛人殉情的真相時,發現花菖蒲所隱含的真正意義,最後出現顛覆性的逆轉;〈夕萩殉情〉描繪在政治事件的氛圍下,一對男女悲傷殘酷的愛情;〈菊塵〉的染血白菊,似乎暗示茩t傷退役軍人的自盡另有隱情,訴說一則在時代變遷的無奈中與傳統價值觀影響下的悲哀故事。連城的故事佈局和寫作技巧高超,有些故事的結構與情節複雜,但讀來引人入勝而且不會感到難以理解,對人心和情感的刻劃亦深入纏綿,同時謎團充滿懸疑性,隨茯G事一步步抽絲剝繭,最後道出意料之外、情理之內的真相,讓人不禁佩服連城驚人的創作功力與極其敏銳的洞察力。整本書充滿優雅、哀愁和無奈的氣氛,讓人在閱讀時沉醉在書中古色古香(故事背景多為日本大正時期,即1912年至1926年)的浪漫世界,同時由於故事處處透露出現實與人性的複雜與難測,讀者在讀後不免感到唏噓不已。《花葬》中八篇故事原本刊登在1978年至1982年的雜誌中,雖然距今已有最少三十五年的時間,但讀起來一點也不會感到老套。尤其是連城在佈局上所用的詭計,到現在看來依然十分大膽前衛,但箇中細節卻精巧縝密,很難想像已是三十多年前的構想。無怪乎被譽為「新本格派」(「本格」為日文漢字,即中文正宗、正統之意)的開創者綾C行人、連續兩年日本推理小說排行榜三冠得主米澤穗信等日本當代推理小說的名作家也說在創作上曾受到連城作品的影響。連城三紀彥以抒情幽美的文筆,配合大膽精巧的詭計,創作出讓人一讀難忘的《花葬》。這種風格的推理小說,當世似乎無人能出其右。琤芼行投資顧問服務主管梁君馡中美貿易衝突影響環球經濟,全球主要股市只有美股能夠錄得升幅,在貿易衝突難解的情況下,美股是否能夠獨善其身呢?自美國總統特朗普實施貿易保護主義以來,對改善貿易赤字方面仍然成效不彰,7月貿易赤字更擴大至5個月最高。美國出口更小幅走低,或反映各國的反制措施。中國對大豆採購幾乎全部由美國替換至巴西及其他產地。美國農戶等不單憂慮出口受影響,更憂慮市場競爭激烈,往後重返部分市場變得困難。美企營運成本增有裁員壓力中國電腦和電訊產品及部件佔了美國2,000億美元關稅清單中近500億,而不少相關商品的中國製造商均有向美國企業進行零件採購,當中中國收入比重對美國晶片製造商尤其重要,關稅措施反而有損美國科技企業。網絡商認為,互聯網服務成本將被提高,令上網費用增加,延緩下一代5G無線技術的推出。全美零售商會則表示,中小型製造商無法快速應對關稅措施。超過60個美國行業團體已組建一個聯盟反對關稅措施,希望游說美國政府懸崖勒馬。美國業界普遍認為關稅措施令營運成本大增,個別行業甚至有裁員壓力。過去美國消費者依賴中國價廉物美的出口,享受了多年低通脹環境。最新的2,000億關稅清單涉及眾多消費品,將令美國市場上的中國產品漲價及引起通脹。盈利增長或下調難支撐股市美國股市本年穩步上揚,市場預期企業盈利增長可觀,股市主要受惠於稅改下的稅務優惠及回購行動,合共貢獻本年企業盈利增長超過三分之一。由於基數效應,該兩項因素將於明年失去作用,中美貿易衝突亦將令企業盈利增長有下調風險。近日美國政府提議與中國舉行會談,以圖化解現時的貿易爭端,估計為淡化對美國經濟及企業的影響。但短期中美貿易衝突若未能紓緩,反而繼續升溫,相信美股較難獨善其身。(以上資料只供參考,並不構成任何投資建議)

﹛﹛※祥椹蚾﹝盃萴13爛腔扠疻繚﹝む媼ㄛ蜆砐醴岆扂弊婓湮諳噤嫖悝秶婖鍰郖腔笭湮撮扲芼ぢㄛ峈諾潔湮諳噤嫖悝炵苀腔旃秶賤樵賸瞄陑撮扲麵枙ㄛ譙諳噤睿2譙諳噤腔毀扞噩眒傖髡茼蚚衾弊模笭湮倰瘍恄韗炮4譙諳噤腔毀扞噩馱最莉こ珩撈蔚茼蚚衾弊模華價湮倰嫖萇炵苀﹝﹛﹛麻澄ㄛ笢弊絞測翍靡阨粗賒模ㄛ珋挋邿藝扲模衪頗阨粗眙巹頗翋峉盆邿藝扲悝埏杻ご諒忨﹝傭部⑩攫,陔踢伈傭部,昹俜傭部蛁聊ㄛ啃郬軓氈傑《隔壁女子》作者:向田邦子譯者:張秋明出版:麥田出版社向田邦子厲害之處,是能夠深入平常的百姓心,道中大家一些尋常不過卻又長存心底的念頭,譬如對幸福的追求,其實永遠縈繞人心,但現實的諷刺又是往往擦身而過,甚至有一種愈追求愈飄遠的感覺。其中最有代表性的作品,首推《隔壁女子》,正如太田光所言,當中針對幸福的距離有出色的展示。那包括人與環境的錯落差異,乃至因人與人之間對幸福的體認不同而出現的不諧協,由是而產生永遠掌握於人與人之間的幸福同步感等等。《隔壁女子》就是最佳的說明。主人翁幸子是一名家庭主婦,生活就困在狹室中,所謂的幸福從來都是微細瑣碎的小事物。晚上與丈夫在飯桌上可以多聊兩句的時刻、偷聽隔壁女子與男人的交歡聲,以及因縫紉襯衣而得到的千二元工錢等等,都已經是她的幸福泉源。正如向田邦子的畫龍點睛提示:「這種日子不能說是幸福,但也不能算是不幸。此刻手中千元大鈔上聖德太子的臉,看茷o叫人氣惱。」幸子的悲劇,正好在於她開始追尋幸福去。由她意識到幸福在室外,乃至作為他方的比喻延伸後,便開始不能自己地去探索那不可知的世界。她偷聽隔壁尋歡時的對方,發覺「谷川岳」的地名出現,而且儼然乃一風景優美的勝景,在山岳頂可以看到與別不同的景色。由谷川岳出發,牽引至一直想成為畫家卻不順景的麻田,然後甚至遠赴至美國紐約去展開新生活──幸子一步一步邁向不可知的世界,而在冒險過程中,得到從來未曾感受過的「幸福」。那全拜搬家隔壁不到三個月的鄰居所賜,結果她緊追麻田去到紐約,現實的下場卻是一生只有一次的戀愛就在三天內結束,幸子立即明白到那非自己可逗留之地,迅即打算回到日本。與此同時,隔壁女子任媽媽桑的峰子,於幸子不在的時候,亦與幸子丈夫集太郎搭上。有趣的是,她在幸子家與集太郎鬼混時,不忘剖白一直討厭幸子的縫紉機發出的聲音,彷彿在說:我才是人家的太太,不但有名有份,還受到世人尊重,而妳即使有多少個男人,都只能躲茖ㄓㄠo人!是的,峰子直言與集太郎的一夜情,是自己的一種報復表現。由是正好看出向田邦子的幸福距離感──每個人都有一種對幸福的詮釋,有人在室內,有人在室外,更為甚者或許乃對不少人來說,幸福總之就是沒有擁有的東西,只有從他人身上加以對照,才可以生出幸福的遐想,簡言之幸福的終極定義就是永遠在他方。《春天到了》是另一篇精彩絕倫的傑作。外貌平凡的直子,與年輕上班族風見交往後,他便開始出入直子家。而直子一家人,本來由死氣沉沉,忽然變得充滿活力及生氣來。高潮在風見與直子母親須江及妹妹順子一起參加廟會出現,須江被色狼摸屁股,然後一直大嚷連我這個五十三歲的老太婆都不放過,實在沒有眼光云云。可是語氣上卻充滿歡欣,甚至回家後仍不斷情緒高漲眉飛色舞在複述,結果終於惹得直子爸爸周次發怒,須江才匆匆以「討厭,妳爸爸在吃醋了」來打圓場收結。表面上乃一場無關痛癢插科打諢的情節,背後卻道出幸福的不確定性。成為人妻的須江後,早已不修邊幅,甚至被形容更似男人的女人。可是就在四人行的場合,「榮幸」被色狼看上了,證明了自己較兩名女兒更吸引,由是令自己的生機再現。可是就在滿心愉悅之際,一切即被周次打壓下去,把她的熱情澆熄。幸福就只能在瞬間,一閃即逝。向田邦子更高明之處,是在小說的結尾。那時候直子和男友已分手,須江也逝世了。兩人在路上相遇,男友打趣問道:「妳媽媽之後還有遇到色狼嗎?」直子的回覆是:「應該沒有吧,廟會都已經結束了嘛。」弦外之音滿溢,廟會既是直子的人生高峰(與男友談婚論嫁的好時機),也是須江的幸福亮點(女人的「身份」得到色狼的肯定)。而直子選擇隱瞞須江的死訊,正好就是讓母親的幸福,凝定在廟會一刻的心意。背後的溫柔,正是令人尋回人生動力的契機。■文:湯禎兆

傭部⑩攫,陔踢伈傭部,昹俜傭部蛁聊ㄛ啃郬軓氈傑